Alfons Mucha dostal zakázku, která z něj přes noc udělala hvězdu, na svatého Štěpána roku 1894 jen proto, že všichni stálí umělci tiskárny byli na dovolené. Plakát pro Sarah Bernhardtovou visel po Paříži 1. ledna 1895 a sběratelé ho z ulic strhávali. Sám autor ale za své hlavní dílo považoval něco úplně jiného: dvacet monumentálních pláten Slovanské epopeje, na kterých pracoval osmnáct let a jejichž osud není dodnes uzavřený. Následující text prochází, co se o obojím dá doložit.
Co je o Muchovi a Epopeji doloženo
- Narodil se 24. července 1860 v Ivančicích a zemřel 14. července 1939 v Praze.
- Zakázku na plakát Gismonda dostal 26. prosince 1894, plakáty visely v Paříži 1. ledna 1895.
- Slovanskou epopej financoval americký podnikatel Charles Richard Crane, smlouva je z 28. ledna 1913.
- Cyklus tvoří dvacet pláten o celkové ploše 715 metrů čtverečních, největší měří 610 krát 810 centimetrů.
- Deset pláten se týká českých dějin, deset ostatních slovanských zemí.
- Muchovou podmínkou daru Praze byla stavba budovy k tomu účelu, ta nikdy nevznikla.
- Cyklus je kulturní památkou od listopadu 2010 a spor o vlastnictví trvá.
Cesta do Paříže vedla přes mecenáše
Alfons Maria Mucha se narodil 24. července 1860 v Ivančicích na jižní Moravě. Zlom přišel v roce 1882, kdy dostal první zakázku od hraběte Khuena-Belasi, který mu pak financoval výtvarné vzdělání. V letech 1885 až 1887 studoval na Akademii výtvarných umění v Mnichově a roku 1887 se přestěhoval do Paříže, kde se zapsal na Académie Julian a mecenáš ho dál podporoval.
Do Paříže nepřijel jako hvězda
Tohle je rozdíl proti obvyklému vyprávění. Mucha do Paříže nepřišel jako uznávaný autor, ale jako placený student a posléze ilustrátor a grafik na volné noze. Trvalo dalších sedm let, než přišla zakázka, která všechno změnila.
Gismonda: náhoda o svatém Štěpánu
Hra Gismonda od Victoriena Sardoua měla premiéru na podzim 1894 v pařížském Théâtre de la Renaissance. Sarah Bernhardtová naléhavě potřebovala nový plakát, jenže bylo 26. prosince a všichni stálí umělci Lemercierovy tiskárny byli na dovolené. Mucha, který tam tehdy vypomáhal příteli, zakázku dostal právě proto.
Co z toho vzniklo
Výsledkem byla barevná litografie o rozměrech 216 krát 74,2 centimetru. Plakáty visely po Paříži ráno 1. ledna 1895 a přes noc se z nich staly předměty touhy sběratelů. Podle Nadace Mucha znamenaly zásadní převrat v oboru uměleckého plakátu. Bernhardtová nabídla Muchovi smlouvu nejen na další plakáty, ale i na scénografii a kostýmy, podle českých zdrojů na dalších šest let.
Umění pro lidi, ne pro salony
V roce 1896 zahájil Mucha se svým tiskařem Champenoisem novou linii dekorativních panelů a vznikly cykly Čtyři roční doby, Květiny a Části dne. Vytvořil také reklamní plakáty pro cigaretové papírky, sušenky i šampaňské. Podle Nadace Mucha byl rád, že se mohl věnovat umění pro lidi a ne pro soukromé salony, protože bylo levné, dostupné a našlo si místo i v domácnostech chudých rodin.
Příručky pro řemeslníky
V roce 1902 vyšly Documents décoratifs, soubor 72 tabulí koncipovaný jako příručka pro řemeslníky a výrobce. Ukazuje analytické studium tvarů z přírody a jejich praktické užití na plakátech, tapetách, vlysech, vitrážích, ve zlatnictví, u nábytku i v typografii. O tři roky později následovaly Figures décoratives se čtyřiceti tabulemi. Mucha tedy nebyl jen autorem obrázků, ale i systematickým teoretikem dekorativní tvorby.
Slovanská epopej: dvacet pláten a osmnáct let
Cyklus, který Mucha považoval za svou povinnost a ne za volnou tvorbu, tvoří dvacet monumentálních pláten. Mecenášem byl Charles Richard Crane, bohatý chicagský obchodník a filantrop, který Muchu podporoval téměř dvacet let a byl ochoten nést veškeré náklady. Dohoda padla v Chicagu v roce 1910, písemná smlouva je datována 28. ledna 1913.
Zámek, kde se to malovalo
Mucha si pronajal ateliér a byt na zámku ve Zbirohu v západních Čechách, protože potřeboval prostor pro obří plátna. Pobývaly tam s ním jeho děti Jaroslava a Jiří a pomáhaly mu jako modely. Práci se věnoval od svých padesáti let a strávil nad ní osmnáct let, přičemž hotová plátna předával Praze postupně mezi lety 1912 a 1926 s protokoly o darování.
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Počet pláten | 20 |
| Rozměry největších pláten | 610 krát 810 cm |
| Rozměry menších pláten | 405 krát 480 cm nebo 405 krát 610 cm |
| Celková plocha | 715 m2 |
| Technika | vaječná tempera, u části pláten v kombinaci s olejem |
| Plátna z českých dějin | 10 |
| Plátna z dějin ostatních Slovanů | 10 |
| Doba vzniku | osmnáct let, předávání 1912 až 1926 |
| Rok posledního plátna | 1926, Apoteóza z dějin Slovanstva |
| Potřebný objem výstavního prostoru | zhruba 15 000 až 30 000 m3 podle studie |
Co je na plátnech
Z českých dějin jde například o Zavedení slovanské liturgie na Velké Moravě, Přemysla Otakara II., Kázání Mistra Jana Husa v kapli Betlémské, Po bitvě na Vítkově, Petra Chelčického, Jiřího z Poděbrad, Bratrskou školu v Ivančicích a Jana Ámose Komenského. Ostatní Slovany zastupují mimo jiné Slavnost Svantovítova na Rujáně, Car Simeon Bulharský, korunovace Štěpána Dušana Srbského, Po bitvě u Grunwaldu, obrana Szigetu proti Turkům a Zrušení nevolnictví na Rusi. Představa, že jde o oslavu Čechů, tedy neplatí ani početně.
Poslední plátno
Apoteóza z dějin Slovanstva z roku 1926 měří 480 krát 405 centimetrů a pracuje se čtyřmi barevnými zónami: modrá patří starému období, červená husitským válkám, tmavá nepřátelským útokům a žlutý pás československým vojákům po první světové válce a zrození nové republiky.
Dar s podmínkou, která se nesplnila
Pražská městská rada přijala nabízený dar jednomyslně už na schůzi 19. listopadu 1909 a zároveň se zavázala zajistit jeho řádné umístění. Oficiální předání Muchou a Cranem proběhlo v roce 1928 v rámci desátého výročí vzniku samostatného Československa a téhož roku byl cyklus poprvé v plném rozsahu vystaven ve Veletržním paláci.
Jediná podmínka daru
Mucha si vymínil, že město na vlastní náklady postaví budovu určenou k trvalému uložení a vystavení cyklu. Lhůta stanovena nebyla, ale podmínka nebyla splněna nikdy a autor to podle dostupných přehledů nesl těžce až do smrti. Právě tahle nesplněná podmínka se o devadesát let později stala jádrem soudního sporu.
Kde plátna byla a kde jsou
Za druhé světové války byly obrazy přesunuty nejprve do podzemí zemského archivu v Dejvicích a od prosince 1943 na zámek ve Slatiňanech, aby byly chráněny před bombardováním. Na počátku padesátých let se dostaly do Moravského Krumlova, kde s jejich restaurováním pomáhali místní občané, a od 4. srpna 1963 se tam vystavovaly. V Moravském Krumlově zůstaly až do roku 2011.
Krátký pražský návrat
Od dubna 2011 bylo pět pláten umístěno ve dvoraně Veletržního paláce a v květnu 2012 tam byl zpřístupněn celý cyklus. Šlo o první úplné vystavení v Praze od roku 1928. Vydrželo do roku 2016, kdy galerie výstavu uzavřela. V létě 2021 se epopej po deseti letech vrátila do Moravského Krumlova jako zápůjčka a v září 2025 byla zápůjčka prodloužena do roku 2031. Správcem díla zůstává Galerie hlavního města Prahy.
V jakém jsou plátna stavu
Před uzavřením pražské výstavy provedla galerie rozsáhlý chemicko technologický průzkum, aby stav cyklu posoudila objektivně. Výsledek zní překvapivě dobře: cyklus je ve velmi dobrém stavu, malířská technika je mimořádně odolná a velmi dobře snáší navíjení na válec. Restaurátorské oddělení průběžně monitoruje klimatické podmínky a stav děl.
Proč se to nedá jen tak vystavit
Problém je kombinace tří věcí. Obří rozměry vyžadují halový prostor: studie městského plánovacího institutu pracuje s objemem zhruba 15 až 30 tisíc metrů krychlových a projekt výstavního centra počítá s plochou kolem šesti tisíc metrů čtverečních pro 715 metrů čtverečních pláten. K tomu přistupuje památková ochrana s požadavky na bezpečnost, osvětlení a stabilní teplotu a vlhkost. A do třetice nevyřešené vlastnictví, které brzdí investici do stavby.
Památková ochrana
Ministerstvo kultury rozhodlo 29. září 2010 prohlásit Slovanskou epopej kulturní památkou a rozhodnutí nabylo právní moci 8. listopadu 2010. Praha proti němu podala rozklad, podle dobového zpravodajství spíše formální, protože žádala upřesnění některých formulací v odůvodnění. Od té doby musí vlastník oznamovat veškeré změny užívání a nakládání s dílem.
Spor o to, komu Epopej patří
Řízení běží od roku 2005, kdy podal žalobu malířův vnuk John Mucha s tvrzením, že dílo patří do dědictví potomků. Obvodní soud pro Prahu 1 žalobu 7. dubna 2017 zamítl: soudkyně se řídila obecným zákoníkem občanským z roku 1811 a smlouvu z ledna 1913 posoudila jako smlouvu námezdní, tedy dílo na zakázku, přičemž dárcem epopeje byl podle protokolů Charles Richard Crane. Odvolací soud zamítnutí potvrdil, jenže Nejvyšší soud obě rozhodnutí zrušil a věc vrátil k novému řízení.
Obrat v roce 2020
V prosinci 2020 rozhodl obvodní soud nepravomocně opačně: Slovanská epopej Praze nepatří, protože podmínka postavit samostatné výstavní prostory nebyla splněna a darování se tím stalo neúčinným. V září 2023 pak pražští radní schválili dvě smlouvy s Johnem Muchou, o ukončení sporu a o budoucí spolupráci, a žalobce vzal žalobu zpět. Obě strany se zavázaly spolupracovat na vzniku centra, které bude obsahovat Epopej i rodinnou sbírku, přičemž o umístění mají radní rozhodnout nejpozději do sedmi let.
Druhá žaloba
Tím ale věc neskončila. V roce 2023 podala vlastní žalobu druhá dědička, malířova vnučka Jarmila Mucha Plocková, a to na Prahu i na Johna Muchu, s toutéž námitkou: město se vlastníkem nikdy nestalo, protože nepostavilo výstavní pavilon. Spor tedy pravomocně uzavřen není. Fyzicky je epopej v Moravském Krumlově a Praha ji spravuje prostřednictvím své galerie.
Rok 1939
Když 15. března 1939 vstoupila nacistická vojska do zbytku Československa, patřil Mucha mezi první zatčené a gestapo ho předvolalo k výslechu. Po něm onemocněl zápalem plic, který byl pro téměř osmdesátiletého muže smrtelný, a 14. července 1939 v Praze zemřel, deset dní před svými devětasedmdesátými narozeninami. Okupační úřady zakázaly veřejný pohřební průvod, přesto se pohřbu zúčastnilo velké množství lidí a smuteční řeč pronesl Max Švabinský. Pohřben je na Vyšehradském hřbitově ve Slavíně, kde leží i Antonín Dvořák, jehož nejznámější skladbu obrostly mýty popsané v textu o Novosvětské symfonii.
Šest věcí, které se o Muchovi říkají nepřesně
- Že Slovanskou epopej objednal stát. Financoval ji americký podnikatel Charles Richard Crane, smlouva je z ledna 1913.
- Že jde o oslavu českých dějin. Polovina pláten se týká ostatních slovanských národů, od Bulharska po Rus.
- Že plakáty byly jeho hlavním dílem. Za své hlavní dílo považoval Epopej a bral ji jako povinnost, ne jako volnou tvorbu.
- Že do Paříže přijel jako uznávaný umělec. Přijel jako student placený mecenášem a živil se ilustracemi.
- Že je Epopej národní kulturní památkou. Doložený status je kulturní památka, a to od listopadu 2010.
- Že je vlastnictví dávno vyřešené. Spor běží od roku 2005 a pravomocně uzavřen není.
O jiném mecenáši, který svůj majetek odkázal na vzdělání národa, je text o Josefu Hlávkovi.
Jiný český tvůrce, jehož metodu si dodnes pletou s pouhým trikem, je popsaný v textu o Karlu Zemanovi.
O tvůrci, u kterého se legendy rozcházejí s doloženými fakty stejně jako tady, je text o Josefu Sudkovi a jeho ateliéru.
Časté otázky k Alfonsi Muchovi
Jak Mucha získal zakázku pro Sarah Bernhardtovou?
Náhodou. Zakázku dostal 26. prosince 1894, když vypomáhal příteli v Lemercierově tiskárně a všichni stálí umělci byli na dovolené, zatímco herečka naléhavě potřebovala plakát ke hře Gismonda. Výsledná litografie měří 216 krát 74,2 centimetru, plakáty visely po Paříži 1. ledna 1895 a sběratelé je začali okamžitě shánět.
Kolik pláten má Slovanská epopej?
Dvacet, o celkové ploše 715 metrů čtverečních. Největší měří 610 krát 810 centimetrů, menší 405 krát 480 nebo 405 krát 610 centimetrů. Deset pláten se věnuje českým dějinám a deset ostatním slovanským zemím. Poslední, Apoteóza z dějin Slovanstva, je z roku 1926.
Kdo Epopej zaplatil?
Charles Richard Crane, chicagský obchodník a filantrop, který Muchu podporoval téměř dvacet let a byl ochoten nést veškeré náklady. Dohoda padla v Chicagu v roce 1910 a písemná smlouva je datována 28. ledna 1913. Soud ji později posoudil jako smlouvu námezdní, tedy dílo na zakázku, ve které Mucha vystupuje jako autor a Crane jako objednatel.
Proč není Epopej trvale v Praze?
Protože nikdy nevznikla budova, kterou si Mucha jako jedinou podmínku daru vymínil. Cyklus byl v plném rozsahu vystaven v Praze v roce 1928 a pak až v letech 2012 až 2016 ve Veletržním paláci. Od roku 2021 je zapůjčen do Moravského Krumlova, kde byl už v letech 1963 až 2011, a zápůjčka byla prodloužena do roku 2031.
Komu Slovanská epopej patří?
Pravomocně rozhodnuto to není. Žaloba vnuka Johna Muchy z roku 2005 byla nejprve zamítnuta, Nejvyšší soud věc vrátil, v prosinci 2020 soud nepravomocně rozhodl, že dílo Praze nepatří, a v září 2023 se město s žalobcem dohodlo a žaloba byla vzata zpět. V roce 2023 ale podala vlastní žalobu druhá dědička s toutéž námitkou. Dílo fyzicky spravuje pražská galerie.
V jakém stavu plátna jsou?
Podle chemicko technologického průzkumu provedeného před uzavřením pražské výstavy je cyklus ve velmi dobrém stavu, malířská technika je mimořádně odolná a snáší i navíjení na válec. Stav a klimatické podmínky průběžně sleduje restaurátorské oddělení správcovské galerie.
Proč se cyklus tak těžko vystavuje?
Kvůli kombinaci tří věcí. Rozměry vyžadují halový prostor o objemu řádově patnácti až třiceti tisíc metrů krychlových, památková ochrana klade nároky na bezpečnost, osvětlení a stabilní klima, a nevyřešené vlastnictví brzdí investici do stavby. Projekt výstavního centra počítá s plochou kolem šesti tisíc metrů čtverečních.
Jak Mucha zemřel?
Po vstupu nacistických vojsk 15. března 1939 patřil mezi první zatčené a gestapo ho předvolalo k výslechu. Po něm onemocněl zápalem plic a 14. července 1939 v Praze zemřel, deset dní před devětasedmdesátými narozeninami. Okupační úřady zakázaly veřejný pohřební průvod, přesto přišlo velké množství lidí. Pohřben je ve Slavíně na Vyšehradě.
Odkud údaje pocházejí
- Životopisná data, Gismonda, dekorativní cykly a vznik Epopeje: Nadace Mucha a její časová osa
- Správcovství cyklu, průzkum stavu a restaurování: výroční zprávy Galerie hlavního města Prahy
- Prostorové nároky na vystavení celého cyklu: studie Institutu plánování a rozvoje
- Prohlášení kulturní památkou a rozklad Prahy: zpravodajství k rozhodnutí ministerstva kultury
- Průběh soudního sporu o vlastnictví: přehled jednotlivých rozhodnutí
- Umístění v Moravském Krumlově a prodloužení zápůjčky: informace města Moravský Krumlov
- Documents décoratifs a Figures décoratives: digitalizované soubory tabulí
Poznámka redakce. Uvádíme status kulturní památka, protože prohlášení Slovanské epopeje za národní kulturní památku nařízením vlády se doložit nepodařilo. Techniku uvádíme jako vaječnou temperu, u části pláten v kombinaci s olejem, protože se zdroje v tomto bodě rozcházejí a Nadace Mucha uvádí u posledního plátna pouze vaječnou temperu. Rozměry pláten pocházejí ze sekundárních přehledů, protože rozpis podle jednotlivých obrazů se u správcovské galerie ověřit nepodařilo. Počet plakátů pro Sarah Bernhardtovou uvádíme jen tam, kde je doložen; údaje o délce spolupráce se v pramenech liší. Soudní spor popisujeme ke stavu, kdy pravomocně uzavřen není, přičemž řízení o žalobě druhé dědičky bylo v září 2025 odročeno a soud vyzval Prahu, aby prokázala splnění podmínky daru. Umístění budoucího výstavního centra rozhodnuto není.