Příjmení po svatbě si snoubenci volí ze tří možností, které stanoví § 660 občanského zákoníku: společné příjmení jednoho z nich, každý si ponechá své, nebo společné příjmení s tím, že druhý na druhém místě připojí své dosavadní. Kdo si ponechá svá příjmení, musí při obřadu určit i příjmení společných dětí. Text vysvětluje, co která volba znamená pro děti, kdy jde zapsat příjmení v mužském tvaru, co se dá změnit později a které doklady se po sňatku mění.
Co rozhoduje o příjmení manželů a dětí
- Ponechají-li si oba svá příjmení, určí zároveň příjmení společných dětí (§ 661 odst. 1 a § 860 OZ).
- Při připojení lze přidat jen první příjmení a zákon nerozlišuje, zda připojuje muž, nebo žena.
- Příjmení v mužském tvaru lze zapsat na žádost ženy bez dalších podmínek od 1. 1. 2022, jinou podobu příjmení od 1. 1. 2024.
- Pozdější prohlášení o příjmení lze udělat jen jednou a nelze ho vzít zpět.
- Po rozvodu je na návrat k dřívějšímu příjmení šest měsíců (§ 759 OZ).
Tři možnosti příjmení po svatbě podle § 660 OZ
Příjmení po svatbě se určuje prohlášením snoubenců při sňatečném obřadu, ne dodatečnou žádostí. Zákon nabízí jen tři varianty a žádnou jinou matrika nezapíše, ani spojení obou příjmení v libovolném pořadí. Volbu je proto dobré mít rozhodnutou už při vyplňování dotazníku k uzavření manželství na matrice, jak ho popisuje přehled dokladů k sňatku. Po obřadu je jméno závazné, protože v úředním styku se užívá příjmení z matričního dokladu (§ 68 odst. 1 zákona o matrikách).
| Varianta | Zákon | Příklad | Příjmení dětí | Výměna dokladů |
|---|---|---|---|---|
| a) společné příjmení jednoho z nich | § 660 písm. a) OZ | oba Novákovi, nebo oba Svobodovi | společné příjmení rodičů (§ 860 odst. 1) | u toho, kdo příjmení mění |
| b) oba si ponechají svá | § 660 písm. b) a § 661 odst. 1 OZ | Novák a Svobodová | to, které určí při obřadu | příjmení se nemění; rodinný stav jen na žádost |
| c) společné a připojené na druhém místě | § 660 písm. c) a § 662 OZ | Novák a Nováková Svobodová | společné příjmení, bez připojeného | u toho, kdo připojuje |
Společné příjmení jednoho z manželů
Varianta a) je nejjednodušší: oba manželé mají jedno příjmení a děti ho dostanou automaticky. Zákon neříká, že společné musí být příjmení muže, takže si stejně dobře mohou oba vzít příjmení ženy. Muž pak užívá její příjmení v mužském tvaru podle pravidel mluvnice, žena dál své. Doklady mění ten, komu se příjmení změnilo, druhý jen v případě, že má na občanském průkazu zapsaný rodinný stav.
Každý si ponechá své příjmení
Při variantě b) zůstávají obě příjmení beze změny a výměna dokladů kvůli jménu odpadá. Zákon ale vyžaduje ještě jedno rozhodnutí: snoubenci při obřadu prohlásí, které z jejich příjmení bude příjmením společných dětí (§ 661 odst. 1 OZ). Pravidlo platí pro všechny společné děti, nelze tedy jednomu dítěti dát příjmení matky a druhému otce. Bez této dohody nelze prohlášení podle varianty b) učinit.
Společné příjmení s připojeným na druhém místě
Varianta c) znamená, že jedno příjmení je společné a ten, čí příjmení společné není, k němu na druhém místě připojí své dosavadní. Ustanovení je napsané neutrálně, připojovat tedy může žena i muž. Platí dvě omezení z § 662 OZ: kdo už sám má víc příjmení, smí připojit jen první z nich, a volba vůbec není možná, pokud nositel budoucího společného příjmení již připojené příjmení má. Děti dostávají jen společné příjmení, připojené nepřechází.
Příjmení dětí: dohoda při obřadu a pozdější změny
Příjmení společných dětí určuje § 860 odst. 1 OZ: dítě má společné příjmení rodičů, nebo příjmení jednoho z nich určené pro společné děti. Některé výklady řadí tuto dohodu do § 862, ten se ale týká dětí rodičů, kteří manželé nejsou; pro manžele platí § 661 odst. 1 a § 860. Dohoda se činí jednou pro všechny společné děti a pozdější změna společného příjmení se na ně vztahuje automaticky.
Dítě starší 12 let
Když manželé později sjednotí příjmení nebo změní to, které určili pro děti, změna se vztahuje i na dříve narozené dítě. Dovršilo-li však dítě 12 let, je změna jeho příjmení možná jen prohlášením rodičů před matričním úřadem s jeho souhlasem (§ 860 odst. 3 OZ). Bez souhlasu dítěte tak může nastat stav, kdy rodiče mají nové společné příjmení a starší dítě dál původní.
Příjmení v mužském tvaru a jiná podoba příjmení
Příjmení v mužském tvaru je zápis ženského příjmení bez přechýlení, například Nováková jako Novák. Při zápisu uzavření manželství ho matrika uvede na žádost ženy (§ 69 odst. 2 zákona o matrikách). Podle tiskové zprávy Ministerstva vnitra platí od 1. ledna 2022, že žádná další podmínka není. Starší návody, které vyžadují cizí státní příslušnost, pobyt v cizině nebo jinou národnost, popisují dřívější úpravu a dnes už neplatí.
Žádost později a návrat k přechýlenému tvaru
Žena, jejíž příjmení je zapsané podle pravidel české mluvnice, může o mužský tvar požádat i kdykoli po svatbě, a to u kteréhokoli matričního úřadu nebo zastupitelského úřadu ČR (§ 69a odst. 1 a 4). Matrika vyznačí v poznámce matričního dokladu, odkdy tvar užívá, a další doklady se už vydávají v novém tvaru. Žádost lze podat jen jednou, další se posuzuje jako žádost o změnu příjmení (§ 69a odst. 7). Zpět k přechýlenému tvaru vede žádost podle § 69b.
Jiná podoba příjmení od roku 2024
Od 1. 1. 2024 lze ženské příjmení zapsat i v jiné podobě, kterou pravidla české mluvnice připouštějí, a manžel k tomu nemusí dávat souhlas. Ministerstvo vnitra uvádí příklad Krejčí a Krejčová nebo Kočí a Kočová (§ 69a odst. 3 zákona o matrikách). Zprávy o matrikách, které po ženě chtěly doložit souhlas manžela, se vztahují ke stavu před touto novelou.
Co jde změnit po svatbě a co jen jednou
Změnit volbu příjmení po svatbě lze prohlášením před kterýmkoli matričním úřadem, ale jen v rozsahu, který zákon vyjmenovává. Manželé, kteří si ponechali svá příjmení, se mohou později dohodnout na společném nebo na variantě c); kdo připojuje příjmení, od něj může upustit; a kdo má společné příjmení, může dodatečně připojit to, které měl před sňatkem (§ 661 odst. 2 až 4 OZ). Tvrzení, že pozdější připojení rodného příjmení nejde, tedy neodpovídá zákonu.
Prohlášení se nedá vzít zpět
Zákon o matrikách v § 70 odst. 8 stanoví, že tato pozdější prohlášení lze udělat jen jednou a nelze je vzít zpět. Každé další se posuzuje jako žádost o změnu příjmení, kterou úřad podle § 72 odst. 2 povolí jen u příjmení hanlivého, směšného nebo z vážného důvodu. Kdo připojil předchozí příjmení ke společnému, nemůže navíc za trvání manželství upustit od společného (§ 70 odst. 2). Rozhodnutí se proto vyplatí promyslet jako trvalé, ne jako zkoušku.
Příjmení po rozvodu: šest měsíců na oznámení
Manžel, který přijal příjmení druhého, může do šesti měsíců po rozvodu oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení (§ 759 OZ). Totéž platí pro toho, kdo ke společnému připojoval své příjmení a chce napříště užívat jen dřívější. Po jejím uplynutí už tato jednoduchá cesta podle § 759 nejde a zbývá žádost o změnu příjmení podle § 72 zákona o matrikách; matriky to v praxi posuzují různě, ověřte u své.
Které doklady se mění a v jakých lhůtách
Doklady se po svatbě mění podle toho, zda se změnilo příjmení, nebo jen rodinný stav. Oddací list vystaví matrika podle Portálu veřejné správy do 30 dnů od svatby a za tento první výtisk se nic neplatí. Při obřadu oddávající oddělí na občanském průkazu vyznačenou část, takzvaný odstřižený roh (§ 36 odst. 2 zákona o občanských průkazech). Co platí u řidičského průkazu obecně, shrnuje text o tom, jak dlouho platí řidičský průkaz.
| Doklad | Co zákon nebo portál uvádí | Kde se vyřizuje |
|---|---|---|
| Občanský průkaz | platnost skončí 45 dní po sňatku, žádost do 15 dní poté (Portál veřejné správy); vydání do 30 dní | kterýkoli obecní úřad obce s rozšířenou působností |
| Cestovní pas | údaj o dosavadním příjmení se 3 měsíce po sňatku považuje za přesný (§ 28 odst. 6 zákona č. 329/1999 Sb.) | obecní úřad obce s rozšířenou působností |
| Řidičský průkaz | změnu údajů oznámit do 5 pracovních dnů (§ 108 zákona č. 361/2000 Sb.); vydání do 20 dní | obecní úřad obce s rozšířenou působností |
| Ostatní | zdravotní pojišťovna, technický průkaz a osvědčení o registraci vozidla, banka, zaměstnavatel | u každé instituce zvlášť |
Jak postupovat od rozhodnutí po nové doklady
Celou cestu od dotazníku přes obřad po výměnu dokladů v souvislostech popisuje průvodce svatba krok za krokem. Pro samotné příjmení vychází pořadí takto, podle stavu ke konci roku 2026:
- Dohodněte se na variantě a), b) nebo c) a u varianty b) i na příjmení dětí.
- Rozhodněte, zda žena chce příjmení v mužském tvaru nebo v jiné podobě, a řekněte to matrikáři při vyplňování dotazníku.
- Při obřadu volbu prohlaste; zapisuje se do knihy manželství.
- Vyzvedněte si oddací list, matrika ho vystaví do 30 dnů.
- S oddacím listem požádejte o nový občanský průkaz, nejpozději v lhůtě podle Portálu veřejné správy.
- Oznamte změnu u řidičského průkazu do pěti pracovních dnů a podle cest i u pasu.
- Nahlaste změnu zdravotní pojišťovně, bance a zaměstnavateli.
Jak se jednotlivá výročí svatby jmenují a kde si lze slavnostně obnovit slib, shrnuje samostatný přehled.
Časté otázky
Jaké příjmení můžu mít po svatbě?
Máte tři možnosti: společné příjmení jednoho z vás, každý si ponechá své, nebo společné příjmení a ten druhý na druhém místě připojí své dosavadní. Jinou kombinaci zákon nepřipouští. Volbu prohlašujete při obřadu.
Může si muž po svatbě vzít příjmení manželky?
Ano. Zákon neříká, čí příjmení má být společné, a stejně tak může muž ke společnému příjmení připojit své. Kdo sám má víc příjmení, smí připojit jen první z nich.
Jaké příjmení bude mít dítě, když si každý necháme své?
To, na kterém se dohodnete při obřadu. Občanský zákoník vyžaduje, abyste při sňatku prohlásili, které z vašich příjmení budou mít společné děti, a platí to pro všechny stejně.
Můžu mít po svatbě příjmení bez -ová?
Ano. Na žádost ženy matrika zapíše příjmení v mužském tvaru, a to od roku 2022 bez dalších podmínek. Požádat můžete při sňatku i kdykoli později, později ale jen jednou.
Jak se po rozvodu vrátit k původnímu příjmení?
Do šesti měsíců po rozvodu stačí oznámit matričnímu úřadu, že přijímáte zpět své dřívější příjmení. Po uplynutí lhůty zbývá žádost o změnu příjmení, kterou úřad posuzuje podle zákona o matrikách, takže je lepší lhůtu nepromeškat.
Zdroje
- Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (zakonyprolidi.cz)
- Zákon č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení (zakonyprolidi.cz)
- Portál veřejné správy: Výměna občanského průkazu, manželství (portal.gov.cz)

