Karlovy Vary nejsou na seznamu UNESCO samy za sebe. V červenci 2021 byly zapsané společně s Mariánskými Lázněmi a Františkovými Lázněmi jako součást souboru Slavná lázeňská města Evropy, který tvoří jedenáct měst v sedmi zemích. Ve Varech samotných je přitom registrováno 81 minerálních pramenů a nejteplejší z nich, Vřídlo, má 73 °C.
Co je na seznamu zapsané
- Zápis proběhl v červenci 2021.
- Soubor se jmenuje Slavná lázeňská města Evropy.
- Tvoří ho jedenáct měst v sedmi zemích.
- Z Česka jsou v něm Karlovy Vary, Mariánské Lázně a Františkovy Lázně.
- Všechna města vyrostla kolem přírodních minerálních pramenů.
- Vrchol evropského lázeňství spadá zhruba do let 1700 až 1930.
Jedenáct měst, sedm zemí
Vedle tří českých měst do souboru patří Baden bei Wien v Rakousku, Spa v Belgii, Vichy ve Francii, Bad Ems, Baden-Baden a Bad Kissingen v Německu, Montecatini Terme v Itálii a Bath ve Velké Británii.
Zapsán tedy nebyl jeden objekt, ale evropský fenomén: způsob, jakým se kolem minerálních pramenů budovala celá města s kolonádami, lázeňskými domy, parky a společenským životem. Česko je v souboru zastoupené třemi městy, tedy nejvíc ze všech zemí.
| Údaj | Hodnota |
|---|---|
| Rok zápisu | 2021 |
| Název souboru | Slavná lázeňská města Evropy |
| Počet měst | jedenáct |
| Počet zemí | sedm |
| Česká města v souboru | Karlovy Vary, Mariánské Lázně, Františkovy Lázně |
| Vrcholné období | zhruba 1700 až 1930 |
Vřídlo a čísla, která k němu patří
Vřídlo je největší termální pramen v Karlových Varech a zároveň nejteplejší v celém Česku: má 73 °C. Výstřik vřídelní fontány dosahuje díky tlaku a obsahu oxidu uhličitého výšky až dvanácti metrů.
Není to atrakce, ale ukázka toho, na čem město stojí. Voda se dostává na povrch pod tlakem a v takovém množství, že se z ní dala postavit ekonomika celého sídla.
Kolik pramenů a kolik z nich je vidět
Ve Varech je registrováno 81 minerálních pramenů, přístupných je z nich patnáct. K pitným kúrám slouží třináct teplých pramenů vyvedených do pěti kolonád: Vřídelní, Mlýnské, Sadové, Tržní a Zámecké, plus několik pavilonů a glorietů.
Prameny se přitom liší teplotou a složením, takže se nepijí zaměnitelně. Právě proto je pitná kúra vedená lékařem a ne procházka od pramene k prameni.
Proč zrovna tahle města
Protože doložila, jak lázeňství proměnilo urbanismus. Nešlo o léčbu samotnou, ale o typ města, který kvůli ní vznikl: promenády, pitné kolonády, koncertní pavilony a lesoparky navazující na zástavbu.
Lázeňské město má jinou logiku než město obchodní. Není postavené kolem náměstí a tržiště, ale kolem trasy, po které se chodí a pije, a všechno ostatní se tomu podřizuje.
Trojúhelník a čím se města liší
Karlovy Vary, Mariánské Lázně a Františkovy Lázně leží blízko sebe a dají se spojit do jedné cesty. Každé je přitom jiné a záměna by byla škoda.
Vary jsou největší a nejrušnější, s nejteplejšími prameny a nejdramatičtějším údolím. Mariánské Lázně mají nejvíc zeleně a jejich dominantou před kolonádami je Zpívající fontána doprovázená symfonickými skladbami. Františkovy Lázně mají nejmenší a nejcelistvější centrum, kde se dá projít celá lázeňská část za dopoledne.
Pro plánování to znamená nepokoušet se o všechna tři za jeden den. Jak den rozvrhnout, aby v něm nevznikaly hluché úseky, popisuje text o plánování jednodenního výletu autem.
Co si prohlédnout bez lázeňského pobytu
Kolonády jsou veřejně přístupné a pití z pramenů není vázané na pobyt. Právě kolonáda je přitom to, co dělá lázeňské město lázeňským městem, a co bylo hlavním důvodem zápisu.
Na pití z pramenů se hodí lázeňský pohárek s pítkem v ouškem, ne obyčejný kelímek. Není to folklor: minerální voda se pije pomalu a po malých doušcích, k čemuž je pohárek tvarovaný.
Vedle toho stojí za pozornost lesoparky nad městem. Většina z nich má značené okruhy, takže se dají projít bez mapy. Jak systém značení funguje, popisuje text o turistickém značení.
Co zápis znamená pro město
Že se chrání celek, tedy urbanistické řešení a vztah zástavby ke krajině, ne jednotlivé domy. Proto se ve Varech řeší výšky staveb a zásahy do panoramatu údolí, které by jinde nikoho nezajímaly.
Zároveň jde o sériový zápis, což znamená, že se hodnota posuzuje napříč všemi jedenácti městy. Zásah v jednom z nich se dotýká celého souboru.
Sedm věcí, které u lázeňských měst překvapí
- Zápis není jen český. Je to soubor jedenácti měst.
- Česko má v souboru tři města. Nejvíc ze všech zemí.
- Vřídlo má 73 °C. Nejteplejší pramen v Česku.
- Výstřik dosahuje dvanácti metrů. Díky tlaku a oxidu uhličitému.
- Pramenů je 81. Přístupných z nich patnáct.
- Kolonády jsou veřejné. Pobyt k nim není nutný.
- Trojúhelník za den nestihnete. Města jsou blízko, ale ne totožná.
Časté dotazy ke Karlovým Varům a UNESCO
Odkdy jsou Karlovy Vary na seznamu UNESCO?
Od července 2021, kdy byly zapsané společně s Mariánskými Lázněmi a Františkovými Lázněmi jako součást souboru Slavná lázeňská města Evropy.
Kolik měst soubor tvoří?
Jedenáct měst v sedmi evropských zemích. Česko je v něm zastoupené třemi městy, tedy nejvíc ze všech.
Jak teplé je Vřídlo?
Má 73 °C a je nejteplejším termálním pramenem v Česku. Výstřik vřídelní fontány dosahuje výšky až dvanácti metrů.
Kolik je ve Varech pramenů?
Registrováno je 81 minerálních pramenů, přístupných je patnáct. K pitným kúrám slouží třináct teplých pramenů vyvedených do pěti kolonád.
Které kolonády to jsou?
Vřídelní, Mlýnská, Sadová, Tržní a Zámecká, k tomu několik pavilonů a glorietů.
Musím být lázeňský host, abych viděl kolonádu?
Ne. Kolonády jsou veřejně přístupné a pití z pramenů není vázané na lázeňský pobyt.
Co bylo důvodem zápisu?
Evropský lázeňský fenomén a typ města, který kolem minerálních pramenů vznikl, tedy kolonády, promenády, lázeňské domy a navazující parky.
Stihnu všechna tři města za jeden den?
Leží blízko sebe, ale rozumnější je rozdělit je do dvou dnů. Každé má jiný charakter a rychlý průjezd o ten rozdíl připraví.
Aktualizováno v září 2026.
Přehled všech sedmnácti českých zápisů i s tím, čím se od sebe liší, shrnuje rozcestník k památkám UNESCO v Česku.
Odkud údaje pocházejí
Rok zápisu, název souboru, seznam jedenácti měst a sedmi zemí i vymezení vrcholného období evropského lázeňství pocházejí z databáze světového dědictví UNESCO a z materiálů Národního památkového ústavu. Teplota Vřídla, výška výstřiku, počet pramenů a jejich rozdělení do kolonád pocházejí z informací města Karlovy Vary.
Další texty z rubriky Cestování najdete v průvodci cestováním.
Redakce Moxy.cz
Píšeme o bydlení a domácnosti, cestování, financích, sportu a stylu. Vycházíme z primárních zdrojů a údaje, které se nedají doložit, do textů nedáváme.
Magazín vydává společnost Digital Place s.r.o. Jak texty vznikají a jak opravujeme chyby, popisuje stránka jak vzniká obsah. Když v článku najdete nepřesnost, dejte nám vědět přes kontakt na redakci.